お詫び

本日、倒れています

いつ、体調が戻るか、お医者さんも何とも言えない、という状態です
２～３日か、２～３週間か、わからないとのことでした

メーザーの生徒のみなさん、伴奏の荒井くん、桃ちゃん
新学期初日なのに、本当に申し訳ありません

明日の、英会話教室「FUN TALK」の授業は
Florence先生が代わって下さることになりました
Florence先生は、私の英語の先生ですので
私よりずっと素晴しいレッスンをして下さると思います

また、１３日の日暮里のBar Portoでのライブ
（小畑和彦さんとduo）は延期になりました
日が決まりましたら、また、お知らせします

ご迷惑をおかけして、本当に心がつらいです
１２日の池袋ギャラリーzoでのコチ・ヂャンのライブの件は
また、お知らせいたします
最悪、歌えないかもしれません

本当に申し訳ありません

とりいそぎ、今の時点での状況をお伝えしました
一日も早く回復して
また元気な姿をみなさんに見て頂けるようにいたします

【CHAKA】