どうして英語と日本語でブログを書くかというと
日本語を読むのが苦手な友達のため、なんだ
自分の英語のため、とね
ご理解くださったらうれしいです
I started writing my blog
both in English and Japanese
for some of my friends who are not good
at reading Japanese Kanji characters.
and also for my English.
I hope you understand.
Great news
This is a pretty good idea to write it both in japanese and english.
Thank you so much !
Is this your new computer we can see on the picture ?
hi
Hi Jerome,
I will try my best even though my English is not good enough.
私の英語では十分じゃないけど、ベスト
つくすよ。
thank you for reading my blog from
France.
フランスからブログを読んでくれてること
ありがとう。