Ain’t It Funky?

今日、SOMETIMEにお越し下さったみなさん

ほんとうにありがとうございます

すごかったですね～～～～

あのバンドで、ツアーもやりたいなぁ

ファンクって、要するに、こういうこと！！

って感じのライブでしたし

お客様も、本当にファンキーでした！

ありがとう！

Marty, Wornell, Goto-san, Honey,
and Hanko-ya san!!

It was a real fun time.

hoping to perform with you all again soon.